Tagesschau: US-„Seeblockade“, Mehr: „Verstoß“ und Minen – Tanker brennen bei Hormus
Die iranischen Revolutionsgarden (IRGC) melden, zwei Tanker seien in der Straße von Hormus auf Minen gelaufen und in Brand geraten. Die Tagesschau verbindet dies mit US-Schüssen im Golf von Oman und der Blockade, iranische und russische Medien betonen dagegen Verstöße gegen iranische Schifffahrtsregeln.
Was westliche Medien berichten
Die Tagesschau (Deutschland) berichtet, das US-Militär habe nach eigenen Angaben im Golf von Oman auf ein Handelsschiff gefeuert. Laut US-Kommando wollte das Schiff unter der Flagge von St. Kitts und Nevis einen iranischen Hafen verlassen und ignorierte Warnungen. Die US-Seeblockade stellt die Tagesschau als Teil eines seit Monaten andauernden Krieges gegen Iran dar. Die IRGC-Meldung über zwei Tanker auf Minen gibt sie als iranische Angabe wieder und vermerkt, die Garde habe keine Details zu Herkunft und Schäden genannt. Zudem heißt es, Iran beanspruche die Kontrolle über die Meerenge und greife Schiffe an, denen es eine Durchfahrt ohne Genehmigung vorwirft.
Was Medien aus diesen Ländern berichten: Iran, Russland
Laut Tehran Times (Iran) teilte die iranische Armeemarine am 7. November mit, ein Öltanker sei nach dem Auflaufen auf eine Seemine im östlichen Teil der Meerenge in Brand geraten und manövrierunfähig. Er sei trotz Warnungen in eine Sperrzone gefahren und habe die Navigationssysteme abgeschaltet. Die Zeitung schreibt zudem, einen Tag zuvor habe die IRGC zwei brennende Tanker gemeldet, die nach Angaben der Garde Unterstützung vom „aggressiven und terroristischen“ US-Militär erhalten hätten. TASS (Russland) zitiert knapp die IRGC: Zwei Schiffe, die „Regeln verletzt“ hätten, seien auf einer nicht genehmigten Route auf Minen gelaufen und in Brand geraten. Mehr (Iran) schreibt, die Tanker seien „explodiert“ und brennten „heftig“; jedes Schiff, das mit dem „aggressiven und plündernden“ US-Militär kooperiere, werde „mit Sicherheit auf eine Mine laufen“, und der CENTCOM-Kommandeur hänge „Fantasien“ nach.
Unterschiede
- Die Tagesschau stellt die US-Schüsse auf ein Handelsschiff und die Blockade in den Mittelpunkt; die iranischen und russischen Texte erwähnen diesen Vorfall nicht, nur die Minen.
- Die Tagesschau sagt, Iran „greife Schiffe an“ und beanspruche die Meerenge; iranische Medien sprechen von „Verletzern“ sowie „verbotenen“ oder „nicht genehmigten“ Routen.
- Die Tagesschau betont, die IRGC habe keine Details zu Tankern und Schäden genannt; Mehr schreibt, die Tanker seien explodiert und brennten heftig.
- Tehran Times nennt außerdem einen separaten Tanker, der laut iranischer Armeemarine im östlichen Teil auf eine Mine lief, getrennt von den zwei Tankern der IRGC.
- Die Daten unterscheiden sich: Tehran Times zufolge kam die IRGC-Meldung einen Tag vor der Erklärung vom 7. November, TASS, Mehr und Tagesschau berichten am 8. November.
- Die nichtwestlichen Medien unterscheiden sich im Ton: TASS bleibt zurückhaltend und zitiert nur die IRGC, Mehr und Tehran Times nutzen scharfe Worte über das US-Militär („plündernd“, „terroristisch“).
Worin sie übereinstimmen
- Alle Quellen berichten, dass zwei Tanker in der Straße von Hormus auf Minen liefen und in Brand gerieten, laut IRGC.
- Alle sagen, die Schiffe seien auf von Iran nicht genehmigten Routen unterwegs gewesen.
- Tagesschau, TASS und Mehr nennen die IRGC als Quelle der Minenmeldung.
Quellen: Originale lesen
Westliche Medien
- Hormus
- Iran
- USA
- Tanker
- Minen
- Seeblockade
Russland & Ukraine
Naher Osten
Russland & Ukraine
Russland & Ukraine
Kommentare
Noch keine Kommentare. Sei der Erste.