Guardian: „bruising defeat“, IOL: „Tod des ANC“: Mandelas Partei am historischen Tiefpunkt
Der ANC ist bei den südafrikanischen Kommunalwahlen auf rund 31 Prozent gefallen. Westliche Medien sprechen von einer Niederlage der einst dominanten Partei, das südafrikanische IOL betont dagegen die interne Krise und die Zukunft von Präsident Ramaphosa.
Was westliche Medien berichten
The Guardian (Großbritannien) schreibt, der ANC steuere bei mehr als 80 Prozent ausgezählter Stimmen auf eine „bruising defeat“ zu, mit weniger als einem Drittel der Stimmen landesweit und fast 14 Punkten unter dem Ergebnis von 2021. Als Gründe nennt er Arbeitslosigkeit, Kriminalität, Korruption und schlechte kommunale Dienstleistungen. Die Deutsche Welle (Deutschland) spricht von einer „historischen Niederlage“: Nach 98 Prozent ausgezählter Stimmen kommt der ANC auf 31 Prozent, die Democratic Alliance (DA) auf knapp 25 Prozent. Laut DW verlor der ANC die Mehrheit in sechs von acht Metropolregionen, die DA liegt in Pretoria und Johannesburg vorn und gewann in Kapstadt die absolute Mehrheit, während in Durban die MK-Partei von Jacob Zuma die meisten Stimmen erhielt. Zudem erinnert die DW daran, dass der ANC 2024 erstmals die absolute Mehrheit im Parlament verlor.
Was Medien aus diesen Ländern berichten: Südafrika
IOL (Südafrika, privates Nachrichtenportal) titelt „Death of the ANC“ und meldet 30,81 Prozent bei 99 Prozent erfasster Ergebnisse, das schlechteste Ergebnis bei einer Wahl seit 1994, ohne absolute Mehrheit in irgendeiner Metropole. Das seien fast 15 Punkte weniger als die 45,6 Prozent von 2021 und weniger als die Hälfte der 64,9 Prozent von 2006. IOL stützt sich auf anonyme ANC-Insider und namentlich genannte Stimmen: Nkosazana Dlamini-Zuma fordert, die Führung müsse Verantwortung übernehmen, ein Insider nennt die aktuelle Führung „die schlechteste, die der ANC je hatte“, und Louw Nel (Oxford Economics Africa) hält die Positionen der Parteispitze für möglicherweise „untenable“. Laut IOL denkt Ramaphosa über seine eigene Zukunft in der Partei nach.
Unterschiede
- Zahlen: The Guardian nennt „fast 14 Punkte“ Rückgang gegenüber 2021 und „weniger als ein Drittel“ (80 % ausgezählt); die DW nennt 31 Prozent (98 % ausgezählt); IOL nennt 30,81 Prozent (99 % erfasst) und einen Rückgang von „fast 15 Punkten“ gegenüber 45,6 Prozent.
- Metropolen: Die DW schreibt, der ANC habe in sechs von acht Metropolregionen die Mehrheit verloren, während IOL sagt, er habe in keiner Metropole eine absolute Mehrheit.
- Schwerpunkt: Die DW schildert die Ergebnisse Stadt für Stadt sowie die Rolle von DA und MK; IOL konzentriert sich auf Reaktionen im ANC, Kritik an der Führung und Folgen für Ramaphosa.
- Quellen und Ton: Westliche Medien berufen sich auf die Wahlkommission und politische Beobachter; IOL zitiert Insider und Veteranen mit scharfen Urteilen („Arroganz, Inkompetenz, Unehrlichkeit, Abgehobenheit und Korruption“) und wählt die dramatischere Schlagzeile „Death of the ANC“.
- Beschreibung der DA: Die DW nennt die Democratic Alliance „von Weißen dominiert“; diese Bezeichnung erscheint im vorliegenden IOL-Text nicht.
Worin sie übereinstimmen
- Alle Quellen nennen für den ANC rund 31 Prozent, deutlich weniger als etwa 46 Prozent im Jahr 2021.
- Alle nennen Arbeitslosigkeit, Kriminalität, Korruption und schwache Dienstleistungen als Ursachen (IOL über Misswirtschaft, Korruption und verärgerte Wähler).
- Alle beschreiben den ANC als Partei Nelson Mandelas, die seit 1994 regiert.
Quellen: Originale lesen
Westliche Medien
- Südafrika
- ANC
- Kommunalwahlen
- Ramaphosa
- DA
- MK-Partei
Russland & Ukraine
Nordamerika
Europa
Europa
Kommentare
Noch keine Kommentare. Sei der Erste.