Tagesschau: Merz ‚bricht sein Schweigen‘, Lenta.ru: Merz ‚wollte‘ eine Frau als Präsidentin
Bundeskanzler Friedrich Merz unterstützt Ilse Aigner (CSU) als Kandidatin für das Amt der Bundespräsidentin. Deutsche Medien betonen sein langes Zögern und den politischen Hintergrund, das russische Lenta.ru gibt knapp eine Bloomberg-Meldung wieder.
Was westliche Medien berichten
Die Tagesschau (Deutschland) berichtet, Merz habe bei einem Abendessen des CDU-Präsidiums in Berlin angekündigt, Aigner am Montag den Parteigremien vorzuschlagen; sie wäre die erste Frau und die erste CSU-Politikerin in diesem Amt. Die Bundesversammlung entscheide am 30. Januar, Union und SPD hätten dort eine Mehrheit von etwa 50 Stimmen, die Wahl gelte als sehr wahrscheinlich. Zitiert werden SPD-Chef Lars Klingbeil und der Vorsitzende der Jungen Union, Johannes Winkel; auch SPD und Grüne hätten sich für Aigner ausgesprochen. Die Deutsche Welle (Deutschland) hebt ihren Werdegang hervor: kein Abitur und kein Studium, ausgebildete Radio- und Fernsehtechnikerin, 2008 bis 2013 Agrarministerin und seit acht Jahren Präsidentin des Bayerischen Landtags. Beide schreiben, Merz habe lange gezögert; die Tagesschau spekuliert über die Gründe, die DW schreibt, Merz habe ‚gefremdelt‘.
Was Medien aus diesen Ländern berichten: Russland
Lenta.ru (Russland, staatlich kontrolliertes oder beeinflusstes Medium) schreibt in einer kurzen Meldung unter Berufung auf Bloomberg und nicht genannte Quellen, Merz habe am Sonntagabend bei einem CDU-Abendessen in Berlin seine Unterstützung geäußert und wolle sie am Montag, dem 9. November, offiziell verkünden. Dem Text zufolge stand der Kanzler parteiintern unter Druck, weil er keinen CDU-Kandidaten vorgeschlagen hatte; Aigner sei von Markus Söder aktiv vorangetrieben worden. Lenta.ru fügt hinzu, Merz und Aigner pflegten enge persönliche Beziehungen, der Kanzler habe ein Ferienhaus in ihrem Wahlkreis, und Merz habe Nina Warken zur Chefin des Kanzleramts ernannt.
Unterschiede
- Quellenlage: Tagesschau und DW stützen sich auf eigene Recherchen und CDU-Kreise, Lenta.ru übernimmt alles von Bloomberg und nennt keine eigenen Quellen.
- Rahmung: Lenta.ru titelt, Merz ‚wollte‘ eine Frau als Präsidentin; die Tagesschau schreibt, er habe nach langem Zögern ‚sein Schweigen gebrochen‘.
- Details: Lenta.ru lässt Termin der Bundesversammlung, Mehrheit von Union und SPD, Unterstützung von SPD und Grünen sowie Aigners CSU-Zugehörigkeit aus; Tagesschau und DW nennen sie.
- Hintergrund: Die Tagesschau spekuliert über Merz' Verärgerung über Söders Vorstoß und die missglückte Kabinettsumbildung im Sommer; Lenta.ru erwähnt nur den Druck in der Partei und die Ernennung von Nina Warken.
- Biografie: Nur die DW beschreibt Aigners Karriere und Ausbildung ausführlich.
Worin sie übereinstimmen
- Alle drei Medien berichten, dass Merz Aigner als erste Frau in diesem Amt unterstützt.
- Alle nennen Söder als Förderer ihrer Kandidatur.
- Alle erwähnen Merz' anfängliches Zögern und die Verbindung zwischen Merz und Aigner am Tegernsee.
Quellen: Originale lesen
Westliche Medien
Nichtwestliche Medien
- Merz
- Ilse Aigner
- Bundespräsident
- CDU
- CSU
Russland & Ukraine
Nordamerika
Europa
Afrika
Kommentare
Noch keine Kommentare. Sei der Erste.