Tagesschau: „Angriffskrieg“, IOL: „sukob“ – G7 u Parizu o Ukrajini i Iranu
Ministri vanjskih poslova G7 sastaju se u Parizu, a u središtu su Ukrajina i Iran. Njemački Tagesschau naglašava rusku agresiju i europsku ulogu u pregovorima, a južnoafrički IOL američku prijetnju novim udarima na Iran.
Šta pišu zapadni mediji
Tagesschau (Njemačka) piše o „ruskom agresorskom ratu protiv Ukrajine“ i potrazi za sveobuhvatnim mirovnim rješenjem. Navodi da se razgovara i o stanju na Bliskom istoku te o sigurnosti trgovačkih i pomorskih puteva. Prenosi da su Evropljani tražili učešće u pregovorima u Abu Dabiju, da Francuska obećava dobru zastupljenost Evrope, ali da je način nejasan. Citira i Kremljovog glasnogovornika Peskova, prema kojem Moskva kod Evropljana ne vidi spremnost za razgovor o budućem sigurnosnom sistemu.
Šta pišu mediji iz zemalja: Južna Afrika
IOL (Južna Afrika, privatni portal) govori o „sukobu“ u naslovu, a u tekstu o ruskoj „invaziji punog obima“ iz februara 2022. Iran stavlja uz Ukrajinu kao ravnopravnu temu i piše o „prijetnji novim američkim vojnim djelovanjem“, uključujući sumnjivo nuklearno postrojenje „Pickaxe Mountain“ koje Teheran poriče. Navodi i zabrinutost Evrope da Kijev ne bude primoran na nepovoljne uslove, te Trumpovu najavu „veoma velikog“ dogovora s Rusijom o „cijeloj Evropi“.
Razlike
- Tagesschau koristi izraz „Angriffskrieg“ (agresorski rat), IOL u naslovu „conflict“ (sukob), a u tekstu „war“ i „full-scale invasion“.
- Tagesschau Iran uokviruje općenito („kako dalje s Iranom“, Bliski istok, pomorski putevi); IOL izričito navodi prijetnju novim američkim udarima i konkretnu lokaciju.
- Tagesschau prenosi rusku reakciju (Peskov, susret Dmitrijeva s Trumpom); u dostupnom tekstu IOL-a ruske reakcije nema.
- IOL navodi Kushnerovu najavu šire evropske sigurnosne arhitekture, premještanje sastanka iz Marseillea u Pariz i Rubiov potencijalni položaj Trumpovog nasljednika; Tagesschau to ne spominje.
- Tagesschau spominje G20 sastanak u SAD-u i summit za pet sedmica; IOL američko preuzimanje predsjedavanja G7 2027.
- Razgovori u Abu Dabiju: Tagesschau kaže da počinju u utorak, prvi put od februara; IOL navodi utorak i srijedu.
U čemu se slažu
- Oba medija pišu da se ministri G7 sastaju u Parizu pod francuskim predsjedavanjem, uz učešće Marca Rubija.
- Oba spominju poraz Republikanaca na srednjoročnim izborima i pregovore SAD, Rusije i Ukrajine u Abu Dabiju.
- Oba navode da je neizvjesno kako će Evropa biti zastupljena u Abu Dabiju.
Izvori: pročitaj originale
- G7
- Pariz
- Ukrajina
- Iran
- Rubio
- Abu Dabi
Rusija i Ukrajina
Sjeverna Amerika
Evropa
Afrika
Komentari
Još nema komentara. Budi prvi.