OkolišBliski istok

Tagesschau: „2,8 stepeni“, Interfax: „50 događaja“ ruskog paviljona na COP31

09.11.2026. 05:19 · Obrađeno pomoću AI

U Antaliji je počela 31. klimatska konferencija UN-a (COP31). Njemački javni servis Tagesschau naglašava hitnost klimatske krize i Guterresov apel, dok ruski Interfax piše o ruskoj delegaciji i programu ruskog paviljona.

Šta pišu zapadni mediji

Prema Tagesschau (Njemačka), skoro 200 zemalja dvije sedmice raspravlja o mjerama protiv zagrijavanja, a očekuju se desetine hiljada delegata, posmatrača i novinara. Medij navodi da UN-ova prognoza za sadašnju klimatsku politiku pokazuje 2,8 stepeni do kraja stoljeća, što je daleko od cilja od 1,5 stepeni iz Pariskog sporazuma. Citira Guterresa („Svi moraju učiniti više – i to sada“) te navodi tursku inicijativu za novi cilj elektrifikacije (sa 20 na 35 posto krajnje potrošnje do 2035), koju Njemačka podržava.

Šta pišu mediji iz zemalja: Rusija

Prema Interfaxu (Rusija, medij pod državnom kontrolom ili utjecajem), rusku delegaciju od 16 članova predvodi predsjednikov pomoćnik i specijalni predstavnik za klimu Ruslan Edelgerijev. Ministar ekonomskog razvoja Maksim Rešetnjikov i dvojica drugih zvaničnika su zamjenici šefa delegacije, a navedeno je i pet zamjenika ministara. Interfax opisuje ruski paviljon s oko 50 događaja u 11 tematskih blokova i nabraja kompanije čiji se predstavnici očekuju, među njima Gazprom, Lukoil, Novatek, Rusal, Rosatom i Sberbank.

Razlike

  • Tagesschau stavlja u fokus klimatsku krizu (požari, vrućine, poplave, prognoza od 2,8 stepeni) i Guterresov apel; Interfax o stanju klime ne piše ništa.
  • Interfax detaljno nabraja sastav ruske delegacije (16 osoba) i korporativne učesnike paviljona; Tagesschau spominje samo njemačku delegaciju pod ministrom Carstenom Schneiderom.
  • Tagesschau navodi tursku inicijativu o elektrifikaciji i njemačku podršku; Interfax je ne spominje.
  • Tagesschau navodi Muratu Kurumu kao predsjedavajućeg COP-a; Interfax to ne navodi.

U čemu se slažu

  • Oba medija javljaju da je COP31 počeo u Antaliji u Turskoj.
  • Oba su fokusirana na učešće vlastite zemlje (Njemačka, odnosno Rusija) uz opći opis konferencije.

Izvori: pročitaj originale

Zapadni mediji

Nezapadni mediji

Komentari

Još nema komentara. Budi prvi.

Komentari se objavljuju odmah i bez prijave. Budi pristojan; uvrede i spam se brišu.

Povezano

Bliski istok
Zapad i drugi pogledi · Okoliš · Bliski istok

Guardian: „opipljiv ishod“, Kommersant: „pravedna tranzicija“: počeo COP31 u Antaliji

U turskoj Antaliji počeo je 31. klimatski samit UN-a (COP31). Britanski Guardian naglašava očekivanja od rezultata, američko odsustvo i svađu oko domaćinstva, dok ruski Kommersant ističe dvije ključne teme: mehanizam „pravedne tranzicije“ i klimatsko finansiranje.

09.11.2026. 00:41 · Obrađeno pomoću AI
Azija
Zapad i drugi pogledi · Okoliš · Azija

Potres u Japanu: Tagesschau: ‘centralni Japan’, TASS: ‘zapadni Japan’

Tagesschau i TASS izvještavaju o istom potresu magnitude 5,7 u blizini prefekture Shizuoka, u kojem je povrijeđeno više od 20 ljudi. Razlikuju se u opisu lokacije, u detaljima o posljedicama i u tome na šta stavljaju naglasak.

08.11.2026. 10:47 · Obrađeno pomoću AI