Miler: Tagesschau: ‘tvrdolinijaš’, Kommersant: ‘predsjednikov buldog’
Nakon poraza Republikanske stranke na izborima za Kongres, Donald Tramp je smijenio šeficu osoblja Bijele kuće Suzi Vajls i na to mjesto postavio njenog zamjenika Stivena Milera. Zapadni mediji se fokusiraju na Milerovu ulogu u imigracionoj politici i reakcije demokrata, a Kommersant na njegovu lojalnost i konzervativnost.
Šta pišu zapadni mediji
Deutsche Welle navodi da je Tramp Vajls zahvalio na „sjajnom radu“, iako je prije izbora više puta tvrdio da je zamjena isključena. DW Milera povezuje s oštrim racijama imigracione službe ICE, tokom kojih su, kako piše, početkom godine ubijeni i neki američki državljani, te prenosi oštre ocjene demokrata Hakima Džefriza i Čaka Šumera. Tagesschau opisuje Milera kao desnog tvrdolinijaša i detaljno prenosi njegovu biografiju, uključujući organizaciju America First Legal, razdvajanje migrantskih porodica, obustavu gotovo svih programa za izbjeglice i izjave o Grenlandu. Oba medija zaključuju da je riječ o signalu konfrontacije, a DW dodaje da MAGA krilo i dalje daje ton.
Šta pišu mediji iz zemalja: Rusija
Kommersant piše da je poraz vladajuće stranke bio „porazan“ i da je Tramp Vajls „poslao u ostavku“. Milera naziva „predsjednikovim buldogom“ koji ide u okršaj s „neprijateljskim Kongresom“. Prema listu, poznat je po apsolutnoj lojalnosti predsjedniku i smatra se jednim od najkonzervativnijih i najbeskompromisnijih članova administracije. U dostupnom tekstu nema pojedinosti o imigracionoj politici, racijama ICE-a ni o reakcijama demokrata.
Razlike
- Zapadni članci opširno obrađuju Milerov uticaj na imigracionu politiku (ICE racije, razdvajanje porodica, izbjeglički programi), dok Kommersant u dostupnom tekstu to ne spominje.
- DW citira kritike demokrata Džefriza i Šumera; u Kommersantu u dostupnom tekstu nema reakcija opozicije.
- Kommersant koristi slikovit izraz „buldog predsjednika“ i formulaciju „neprijateljski Kongres“, dok zapadni mediji koriste „tvrdolinijaš“ i „ekstremne stavove“.
- DW navodi da je Tramp ranije isključivao smjenu Vajls i spominje njenu izbornu strategiju (30 nastupa u 20 saveznih država); Kommersant to ne spominje.
- Kommersant smjenu opisuje kao Trampovu pripremu za sukob s Kongresom, a DW kao znak da MAGA krilo i dalje diktira smjer.
U čemu se slažu
- Republikanci su doživjeli težak poraz na izborima za Kongres.
- Šeficu osoblja Suzi Vajls zamijenio je njen zamjenik Stiven Miler.
- Miler je predstavljen kao izrazito lojalan Trampu i kao tvrdi konzervativac.
Izvori: pročitaj originale
- SAD
- Stephen Miller
- Donald Trump
- izbori za Kongres
- Bijela kuća
Rusija i Ukrajina
Sjeverna Amerika
Evropa
Evropa
Komentari
Još nema komentara. Budi prvi.