Guardian „preblizu da se kaže“, TeleSUR „izjednačeni izbori“: ko vodi na Novom Zelandu?
Izbori na Novom Zelandu završili su gotovo izjednačeno između National partije premijera Christophera Luxona i opozicionog Laboura. Izvori se razilaze u tome ko je ispred po glasovima i koliko je sigurna nastavak vladajuće koalicije.
Šta pišu zapadni mediji
The Guardian (Velika Britanija) navodi da su rezultati „preblizu da se kaže“ ko pobjeđuje, da bi formiranje vlade moglo trajati sedmicama, te da je National, prema preliminarnim rezultatima, osigurao dovoljno mjesta za vladu s Actom i New Zealand Firstom. Tagesschau (Njemačka) piše da su National i Labour nakon prebrojavanja svih glasova gotovo izjednačeni, s oko 29 posto svaki, i da je National ispred za nekoliko hiljada glasova. Prema Tagesschauu, vladajuća koalicija ima 67 od 130 mjesta, Labour 35, Zeleni 16, Te Pāti Māori oko pet, a liberalna stranka Opportunity sedam. Tagesschau dodaje da je Luxon saradnju s Opportunityjem isključio.
Šta pišu mediji iz zemalja: Venecuela
TeleSUR (Venecuela; mrežu finansira venecuelanska vlada) opisuje izbore kao „izjednačene“ i National naziva „konzervativcima“. Navodi da je razlika od samo 976 glasova u korist Laboura, iako je National dobio šest mandata više, uz prebrojanih 98,8 posto glasova. Dostupni tekst TeleSURa je skraćen, pa ne sadrži detalje o koalicijama.
Razlike
- Ko vodi po glasovima: Tagesschau navodi da je National ispred za nekoliko hiljada glasova, a TeleSUR da je Labour ispred za 976 glasova.
- Izbor riječi: Guardian govori o „centre-right“ i „rightwing“ koaliciji i „nail-biting“ izborima, Tagesschau o „rechtsgerichtet“ stranci, a TeleSUR o „konzervativcima“ i „izjednačenim“ izborima.
- Fokus: Guardian naglašava sedmice neizvjesnosti i mogućnost nastavka desne koalicije, Tagesschau brojke mandata i ulogu malih stranaka, a TeleSUR razliku u glasovima i mandatima.
- Stepen prebrojanosti: Tagesschau govori o prebrojanim svim glasovima (preliminarno), TeleSUR o 98,8 posto.
U čemu se slažu
- Svi izvori opisuju izuzetno tijesan rezultat između Nationala i Laboura.
- Nijedna od dvije najveće stranke nema samostalnu većinu i potrebni su joj koalicijski partneri.
Izvori: pročitaj originale
Zapadni mediji
- Novi Zeland
- izbori
- Luxon
- Hipkins
- koalicija
Rusija i Ukrajina
Sjeverna Amerika
Evropa
Evropa
Komentari
Još nema komentara. Budi prvi.