DW „ruski napadi“, Lenta.ru „avarijska isključenja“: Kijev i regije bez struje
Njemački DW i britanski BBC pišu o masovnom ruskom napadu na ukrajinsku energetsku mrežu s ruševinama, žrtvama i diplomatskim kontekstom. Ruski Lenta.ru u kratkoj vijesti govori o „avarijskim isključenjima“ struje i o pogotku elektrostanice.
Šta pišu zapadni mediji
DW (Njemačka) navodi da su napadi u noći na subotu izazvali nestanke struje u regijama Kijev, Dnjepropetrovsk, Donjeck, Harkov i Žitomir, a ministarstvo energetike govori o teško oštećenoj mreži. Prema DW-u, Zelenski spominje 36 raketa i više od 170 dronova, a vlasti javljaju najmanje dvoje poginulih i više od 20 povrijeđenih. BBC (Velika Britanija) piše o više od 30 balističkih raketa i preko 170 dronova, devet povrijeđenih (među njima i dijete), napadnutih 12 regija i oštećenom vrtiću, Sjevernom mostu i trafostanicama koje povezuju nuklearne elektrane. Oba medija uglavnom prenose izjave Zelenskog, Kličkra i ministra energetike te napad stavljaju u kontekst trilateralnih razgovora u Abu Dabiju.
Šta pišu mediji iz zemalja: Rusija
Lenta.ru (Rusija, medij pod državnom kontrolom ili utjecajem) piše, pozivajući se na RT, da su u Kijevu, Dnjepropetrovsku te Kijevskoj i Harkovskoj oblasti uvedena avarijska isključenja struje. Prema Lenti, stanovnici Kijeva navode da u nekim dijelovima grada struje nema već pet dana. Lenta tvrdi i da su ruske oružane snage ranije pogodile elektrostanicu kod naselja Novi Petrovci u Kijevskoj oblasti. Medij ne spominje broj projektila i dronova, žrtve, oštećeni vrtić ni most.
Razlike
- Terminologija: DW i BBC govore o „ruskim napadima“ na energetsku infrastrukturu, dok Lenta.ru koristi neutralniji izraz „avarijska isključenja“ i samo usput navodi da su ruske snage „pogodile“ trafostanicu.
- Žrtve: DW navodi najmanje dvoje poginulih i više od 20 povrijeđenih, BBC devet povrijeđenih; Lenta.ru ne pominje žrtve.
- Obim napada: zapadni mediji navode broj raketa i dronova (36 i 170+ prema DW-u, 30+ i 170+ prema BBC-u), a Lenta.ru navodi samo jedan pogođeni objekt.
- Trajanje: Lenta.ru prenosi tvrdnju stanovnika da je u nekim dijelovima Kijeva struje nema pet dana, što zapadni članci ne spominju.
- Izvori i kontekst: zapadni mediji citiraju Zelenskog, Kličkra i ministra energetike te spominju pregovore u Abu Dabiju; Lenta.ru se poziva na RT i bez šireg konteksta.
U čemu se slažu
- Sva tri medija javljaju o nestancima struje u Kijevu te u Dnjepropetrovskoj i Harkovskoj oblasti.
- Svi navode da su pogođeni energetski objekti u Kijevskoj oblasti.
Izvori: pročitaj originale
- Ukrajina
- Rusija
- energetska mreža
- Kijev
- nestanak struje
Rusija i Ukrajina
Bliski istok
Rusija i Ukrajina
Rusija i Ukrajina
Komentari
Još nema komentara. Budi prvi.