BBC: četvoro mrtvih, TeleSUR: petoro – oluja u Gazi i spor oko blokiranih šatora
Nakon obilnih kiša u Gazi urušio se pješčani nasip na šatore kod Deir al-Balaha. BBC navodi četiri, a TeleSUR pet žrtava, a samo TeleSUR uzrok krize vezuje za izraelsko blokiranje ulaska šatora.
Šta pišu zapadni mediji
BBC (Velika Britanija) piše da su tri djeteta i jedna žena poginuli kad se pješčani nasip urušio na šatore južno od Deir al-Balaha, pozivajući se na ministarstvo zdravlja „pod upravom Hamasa“. BBC bilježi da je Civilna zaštita prvo javila o tri djeteta i dvije žene, a da je ministarstvo u ponedjeljak ispravilo broj na samo jednu ženu. Navodi imena žrtava, svjedočenje spasioca Mustafe al-Masrija i podatak Civilne zaštite da je odgovorila na 10% od 2.100 poziva. Poplavljene šatore opisuje kao „desetine hiljada“.
Šta pišu mediji iz zemalja: Venecuela, Iran, Kuba
TeleSUR (Venecuela, mreža koju finansira vlada) prenosi tvrdnje vlasti u Gazi: pet mrtvih, žena i četvero djece, u klizištu u Deir al-Balahu. Prenosi i da je poplavljeno 70.000 šatora, da oko 350.000 raseljenih spava napolju i da je Civilna zaštita odgovorila na 219 od 2.200 poziva. TeleSUR prenosi tvrdnju direktora ministarstva zdravlja Munira al-Bursha da hiljade šatora stoje na graničnim prelazima jer ih izraelska vojska ne propušta. Mehr (Iran) prenosi poziv egipatskog Al-Azhara na međunarodnu intervenciju i navodi da su „svi šatori“ bili potopljeni, bez podataka o poginulima. Prensa Latina (Kuba) prenosi upozorenje Ministarstva za pitanja žena da je oluja otežala život skoro milion raseljenih žena i djevojčica.
Razlike
- Broj poginulih: BBC navodi četiri (tri djeteta i jedna žena), TeleSUR pet (žena i četvero djece); Mehr i Prensa Latina ne navode brojku.
- Broj poplavljenih šatora: BBC „desetine hiljada“, TeleSUR 70.000, Mehr „svi šatori“ (kao ranije objavljeno).
- Uzrok i odgovornost: samo TeleSUR tvrdi da izraelska vojska sprečava ulazak šatora i građevinskog materijala; BBC to u dostupnom tekstu ne navodi.
- Označavanje izvora: BBC naglašava da je ministarstvo zdravlja „pod upravom Hamasa“, a TeleSUR govori o „vlastima u Gazi“.
- Ispravka: BBC bilježi da je prvobitni broj žrtava korigovan, dok TeleSUR navodi samo konačnu brojku od pet.
U čemu se slažu
- Obilne kiše poplavile su šatore raseljenih u Gazi.
- Civilna zaštita navodi vodu do 1,5 m i da je mogla odgovoriti na tek mali dio poziva za pomoć.
- Svi pozivaju na hitnu pomoć i sklonište za raseljene.
Izvori: pročitaj originale
Zapadni mediji
- Gaza
- oluja
- raseljeni
- Deir al-Balah
- humanitarna kriza
Bliski istok
Bliski istok
Južna Amerika
Evropa
Komentari
Još nema komentara. Budi prvi.