Mackenzie: BBC: ‘191’ žrtva, SABC: ‘190 djece’ i druga sutkinja

Kenijski sud osudio je vođu apokaliptične sekte Paula Mackenzieja na 200 godina zatvora zbog ubistava gladovanjem u šumi Shakahola. Izvještaji se slažu u presudi, a razlikuju se u broju žrtava, imenu sutkinje i detaljima koje ističu.
Šta pišu zapadni mediji
The Guardian (Velika Britanija) navodi da je Mackenzie osuđen na 200 godina za ubistvo 190 djece i jedne odrasle osobe, uz 100 godina za ubistvo gladovanjem i 100 za direktno ubistvo, dvije sedmice nakon proglašenja krivim na sudu u Mombasi. BBC (Velika Britanija) piše o 191 žrtvi, od kojih su svi osim jedne djeca, i imenuje sutkinju Dianu Mochache. BBC dodaje da je tužilaštvo tražilo smrtnu kaznu, ali je sud odbio da je izrekne, da je 28 saoptuženih dobilo kazne do 160 godina i da Mackenzie ima odvojene optužbe za ubistvo iz nehata i terorizam, koje poriče.
Šta pišu mediji iz zemalja: Južna Afrika
SABC News (Južnoafrička Republika) navodi da je Mackenzie osuđen na 200 godina za ubistva 190 djece izgladnjene po njegovom naređenju, među oko 500 osumnjičenih žrtava. Presudu je, prema SABC-u, pročitala sutkinja Diana Kavedza. SABC detaljnije opisuje način na koji su žrtve zlostavljane (premlaćivanje, tijela u plitkim grobovima i zahodima, a neke žrtve zakopane žive), navodi da su saoptuženi dobili kazne od 10 do 160 godina i da branilac Lawrence Obonyo najavljuje žalbu.
Razlike
- Broj žrtava: The Guardian navodi 190 djece i jednu odraslu osobu, BBC 191 osobu (svi osim jedne djeca), a SABC u uvodu samo 190 djece.
- Ukupan broj tijela: BBC piše o više od 400 pronađenih tijela, dok SABC navodi oko 500 osumnjičenih žrtava.
- Ime sutkinje: BBC navodi Dianu Mochache, a SABC Dianu Kavedzu; članci to ne objašnjavaju.
- Smrtna kazna: samo BBC navodi da je tužilaštvo tražilo smrtnu kaznu, a da je sud odbio da je izrekne.
- Naglasak: BBC ističe sudsku argumentaciju i preostale optužbe, SABC okrutnost postupanja prema žrtvama i najavu žalbe odbrane.
U čemu se slažu
- Svi izvori navode kaznu od 200 godina, podijeljenu na 100 godina za ubistvo gladovanjem i 100 za direktno ubistvo.
- Svi navode da su žrtve uglavnom djeca i da je Mackenzie naredio gladovanje.
- BBC i SABC navode da je 28 saoptuženih dobilo kazne do 160 godina.
Izvori: pročitaj originale
Zapadni mediji
- Kenija
- Paul Mackenzie
- Shakahola
- sekta
- presuda
Evropa
Evropa
Evropa
Evropa
Komentari
Još nema komentara. Budi prvi.