Peña: Tagesschau says detention is ‘requested’, DW headline says he ‘must be detained’
After the collapse of the digital bank Ueno and the removal of President Santiago Peña, prosecutors charged him with breach of trust and self-dealing and requested detention. German and Venezuelan outlets stress different aspects, and figures for the bank's customer base differ.
What Western media report
Tagesschau (Germany) reports that Peña was charged one day after his removal on suspicion of breach of trust and self-dealing, that prosecutors seek detention for him and former central bank chief Carlos Carvallo along with an asset freeze, and that a court must decide. According to the outlet, prosecutors stressed this is the start of the investigation and that no criminal organisation charge has been brought so far. Deutsche Welle (Germany) describes the sequence: Congress did not immediately accept his offered resignation, the lower house voted unanimously to start impeachment, and the Senate then voted for removal. DW adds that 27 people were formally charged, that hundreds of millions of dollars in public funds are involved, and that investigators are asking why the central bank did not act sooner. One DW headline speaks of detention and flight risk, citing a judge's reasoning.
What media from these countries report: Venezuela
TeleSUR (Venezuela), a network financed by the Venezuelan government, reports that prosecutors on Saturday requested pre-trial detention for former president Peña, whom they formally charged with breach of trust and administration for personal gain. TeleSUR also reports that a court ordered 15 days of police custody for Carvallo, adding that the investigation is ongoing and the offenses are provisionally classed as crimes against property and public administration. The outlet states that, per the central bank, about 1.2 million Ueno customers received their funds from the deposit guarantee within two days, announced after a meeting with new president Pedro Alliana. In the portions available, TeleSUR does not describe the impeachment circumstances or Peña's business ties to the bank's owner group.
Differences
- Customer numbers: DW gives about 2.8 million customers (roughly 60% of adults) in one article and about three million (almost half the population) in another.
- Detention status: Tagesschau says detention was only requested and a court will decide, while a DW headline says Peña must go into detention, citing a judge's reasoning on flight risk. TeleSUR reports the prosecution's request for Peña and a court detention order only for Carvallo.
- Focus: the German outlets cover the political sequence (resignation, impeachment, successor) and the causes of the crisis in detail; in the available excerpts TeleSUR follows the legal proceedings and payouts to depositors.
- Sourcing: Tagesschau cites a prosecutors' press conference and the outlet ABC; TeleSUR cites a court order and a central bank statement.
Where they agree
- All outlets report that prosecutors charged Peña with breach of trust and self-dealing and requested detention.
- All link the case to Ueno bank and name former central bank chief Carlos Carvallo as a second suspect.
- All report that Pedro Alliana became the new president of Paraguay.
Sources: read the originals
Western media
- Paraguay
- Santiago Peña
- Ueno Bank
- banking scandal
- impeachment
Russia & Ukraine
North America
Europe
Europe
Comments
No comments yet. Be the first.